Chapitre 02 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Laila: ma famille

Chapitre 02 - interviews  •  les étudiants de l'Université du Texas

Laila: ma famille

Tell me of your family. Do you have a large family?
Laila: No, I have a normal family.
OK. Do you have sisters or brothers?
Laila: I have two older sisters. Their names are Rania and Mona.
Very good. Then, no brothers.
Laila: No, no brothers.
And your parents?
Laila: My father is a doctor and my mother likes running errands.
Very good. And your parents, how old is your father, for example?
Laila: My father, I think that my father is 64 years old.
Very good. And your mother?
Laila: My mother is 54 years old.
OK, 54. What are their favorite pastimes?
Laila: My father likes doing home repairs and gardening and my mother likes cooking and running errands.
Very good.

Alors, parlez-moi de votre famille maintenant. Vous avez une grande famille?
Laila: Non, j'ai une famille normale
D'accord. Vous avez des frères et des soeurs?
Laila: J'ai deux soeurs aînées. Elles s'appellent Rania et Mona.
Très bien. Donc, pas, pas de, pas de frère.
Laila: Non, pas de frère.
Très bien. Et vos parents?
Laila: Mon père est médecin et ma mère aime faire des courses.
Très bien. Et vos parents, quel âge a votre père, par exemple?
Laila: Mon père, je crois que mon père a 64 ans et ma mère a 54 ans.
54 ans, très bien. Quels sont leurs passe-temps?
Laila: Mon père aime bricoler et faire du jardinage et ma mère aime cuisiner et faire des courses.
Très bien.