Chapitre 04 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Laila: votre portrait

Chapitre 04 - interviews  •  les étudiants de l'Université du Texas

Laila: votre portrait

So, how would you describe your appearance?
Laila: I have dark hair and brown eyes and I'm medium-height.
OK. And your personality? What are you like?
Laila: I'm very sociable. I'm talkative, I mean I talk all the time and I like joking around (laughing). I am funny and I have lots of energy. I am spontaneous and curious.
Very good. Very good.

Alors, comment êtes-vous, c'est à dire, votre portrait physique?
Laila: Je suis brune et j'ai les yeux marron et je suis de taille moyenne.
D'accord. Et votre personnalité? Vous êtes comment?
Laila: Je suis très sociable, je suis bavarde, c'est-à-dire que je parle tout le temps et j'aime rigoler, je suis amusante et j'ai beaucoup d'énergie. Je suis spontanée et curieuse.
Très bien, très bien.