Chapitre 04 - interviews, les Français à Austin, Jean-Charles: votre portrait

Chapitre 04 - interviews  •  les Français à Austin

Jean-Charles: votre portrait

So, describe your appearance and character.
Jean-Charles: Super.
(laughs)
Jean-Charles: Physically. Physically, I am 1 meter 95 centimeters tall. I am blond, my eyes are, eyes ...
(laughs)
Jean-Charles: ... I am 1 meter 95 centimeters tall, I am blond, I have blue eyes and I am very thin.
And very tall.
Jean-Charles: And very tall.
Yes, especially for a French man.
Jean-Charles: Especially for a French man, very very tall.
Okay and as for your character, if we talk about your, your personality, what are you like?
Jean-Charles: In general, I am good-natured, I am nice and I am resourceful.

Alors, comment êtes-vous, physiquement et moralement?
Jean-Charles: Super.
(rires)
Jean-Charles: Physiquement. Physiquement, je mesure 1m95. Je suis blond, j'ai des yeux, les yeux ...
(rires)
Jean-Charles: .. je mesure 1m95, je suis blond, j'ai les yeux bleus et je suis très mince.
Et très grand.
Jean-Charles: Et très grand.
Oui, surtout pour un Français.
Jean-Charles: Surtout pour un Français, très très grand.
Alors et moralement, si on parle de votre, votre personalité, comment êtes-vous?
Jean-Charles: En général, je suis d'assez bonne humeur, je suis agréable et je suis débrouillard.