Chapitre 06 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Karen: le week-end dernier

Chapitre 06 - interviews  •  les étudiants de l'Université du Texas

Karen: le week-end dernier

So, last weekend, what did you do?
Karen: Euh, I ... did a, I partied.
You partied?
Karen: Yes, I partied. We had a surprise party for my friend.
It was his birthday?
Karen: Yes, he's 26 now.
Very good. So, did you dance? Did you listen to music?
Karen: Yes I danced, I listened to music, I drank a little beer, just a little, but ...
Last Saturday, did you go out?
Karen: Yes, my boyfriend and I went to a coffee shop to read and to play cards.
Bravo. Very good.

Alors, le week-end dernier, qu'est-ce que tu as fait?
Karen: Euh, j'ai fait la, j'ai fait de la fête.
Tu as fait la fête?
Karen: Oui, j'ai fait la fête. On a eu une fête surprise pour, surprise pour mon ami.
C'était son anniversaire?
Karen: Oui, il a 26 ans maintenant.
Très bien. Alors, tu as dansé? Tu as écouté de la musique?
Karen: Oui, j'ai dansé, j'ai écouté de la musique, j'ai bu un peu de bière, juste un peu, mais ...
Samedi passé, est-ce que tu es sortie?
Karen: Ah, oui, mon copain et moi, nous sommes allés au café pour lire et jouer aux cartes.
Bravo. Très bien.