Chapitre 07 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Laila: à 15 ans

Chapitre 07 - interviews  •  les étudiants de l'Université du Texas

Laila: à 15 ans

And when you were a teenager , what did you do for fun?
Laila: For fun, when I was a teenager, I ...
Let's say about 15, 14 years old.
Laila: I, I would always go to the movies with my friends and I used to talk on the phone all the time and what else, and I used to listen to music all the time.
So, the typical teenage life.
Laila: Yes.
Very good. Very good.

Et quand vous étiez adolescente, qu'est-ce que vous faisiez pour vous amuser?
Laila: Pour m'amuser quand j'étais adolescente, j'ai ...
Disons 15 ans, 14 ans.
Laila: Je, j'allais au cinéma toujours avec mes amis et je parlais au téléphone tout le temps, et quoi d'autre, et j'écoutais de la musique tout le temps.
Donc la vie d'un adolescent typique.
Laila: Oui.
Très bien, très bien.