Chapitre 12 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Karen: les métiers

Chapitre 12 - interviews  •  les étudiants de l'Université du Texas

Karen: les métiers

What are the jobs that pay well?
Karen: The jobs that pay well are engineer, computer programmer ...
Yes. Doctor, maybe?
Karen: Doctor.
Alright. And what are the jobs that require a degree?
Karen: All well-paying jobs require a degree.
Very good. Which jobs are dangerous?
Karen: The jobs that are dangerous are teacher, high-school teacher, policeman, taxi driver ...
Alright.
Karen: Race car driver.
What's a good job for someone who's creative like you?
Karen: Me, I want to become a middle-school teacher, or maybe at a university, but not this university.
Alright.
Karen: Artist, sculptor, something like that.
What's a good job for someone who likes working with the public?
Karen: Businessman.
Businessman.
Karen: Businessman or engineer, no, yes, a little, engineer, something like that, doctor, teacher.

Quels sont les métiers qui paient bien?
Karen: Les métiers qui paient bien sont ingénieur, informaticien ...
Oui. Médecin, peut-être?
Karen: Médecin.
D'accord. Et quels sont les métiers qui exigent un diplôme?
Karen: Tous les métiers qui paient bien exigent un diplôme.
Très bien. Quels sont les métiers qui sont dangereux?
Karen: Les métiers qui sont dangereux sont professeur, professeur dans un lycée, agent de police, chauffeur de, d'un taxi ...
D'accord.
Karen: "Race car driver".
Quel est un bon métier pour une personne qui est créative, comme toi?
Karen: Moi, je veux devenir professeur dans un collège, ou peut-être dans un, dans un, une université, mais pas cette université.
D'accord.
Karen: Artiste, sculpteur, c'est ça,
Quel est un bon métier pour une personne qui aime le contact avec le public?
Karen: "Business-man"
Homme d'affaires.
Karen: Homme d'affaires ou ingénieur, non, oui, un peu, ingénieur, c'est ça, médecin, professeur.