Chapitre 12 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Laila: le métier pour vous

Chapitre 12 - interviews  •  les étudiants de l'Université du Texas

Laila: le métier pour vous

So, now, what is the most suitable job for your personality?
Laila: For me, I don't know. I can do anything or I can travel, so same if it's advertising, business, a professor, I don't know. But I think that being a professor is very respectful because one always studies and I think that it always changes because the information one must know changes with the technology, with the developments, with the economic and sociological conditions, but it doesn't pay very much, especially in the United States. I think it's sad. It's a pity that it doesn't pay much. For me, I travel to France, to Spain, to Europe mostly ...
So a job that allows you to travel. So, then now give me a job that is least suitable for your personality.
Laila: Whatever is very repetitive, each day from 9 to 5, each day that is very boring.
OK.

Alors, maintenant, quel est le métier le plus convenable pour votre personnalité?
Laila: Pour moi, je ne sais pas. Je veux faire quelque chose où je peux voyager . Alors, même si c'est le publicité (correct form: la), le commerce, un professeur (correct form: no article), je ne sais pas, mais je crois qu'un professeur est très honorable, parce qu'on, on étudie toujours et je crois que ça change toujours parce que les informations qu'on doit savoir changent avec la technologie, avec les développements, avec les conditions économiques et sociales, sociologiques, mais ça ne paie pas beaucoup, surtout aux Etats-Unis. Je crois que c'est triste, c'est dommage que ça ne paie pas beaucoup. Pour moi, je veux voyager en France, en Espagne, en Europe surtout, et ...
Donc, c'est un métier où on peut voyager. Alors donc, maintenant donnez-moi un métier qui est le moins convenable pour votre personnalité.
Laila: Quelque chose qui est très répétitif, chaque jour de neuf heures à cinq heures, chaque jour, qui est très ennuyeux.
D'accord.