Chapitre 12 - interviews, les Français à Austin, Jean-Charles: le métier pour vous

Chapitre 12 - interviews  •  les Français à Austin

Jean-Charles: le métier pour vous

Which job is the most suitable for your personality and why?
Jean-Charles: Um, for my personality, I really like the position I have now, that is to say to have people who work for you and to stay in ... to stay in a kind of technical track.
So, you're in charge of many ... many people?
Jean-Charles: Yes, I am in charge of sixty engineers.
And which job is the least suitable for your personality and why?
Jean-Charles: Um, that would certainly be working in sales, working with people and selling products, that's not at all my type of thing.

Quel est le métier le plus convenable pour votre personnalité et pourquoi?
Jean-Charles: Euh, pour ma personnalité, j'aime bien la position que j'ai maintenant, c'est-à-dire avoir des personnes qui travaillent pour vous et rester dans un ... rester dans une voie assez technique.
Donc, vous gérez beaucoup ... beaucoup de gens?
Jean-Charles: Oui, je gère soixante ingénieurs.
Et quel est le métier le moins convenable pour votre personnalité et pourquoi?
Jean-Charles: Euh, ce serait sûrement travailler dans les ventes, travailler avec les gens et vendre des produits, ce n'est pas du tout mon genre.