Soy Zapatista del estado de Morelos
porque proclamo el Plan de Ayalya y de San Luis,
si no le cumplen lo que al pueblo le ofrecieron,
sobrelas armas los hemos de haver cumplir.

Soy Zapatista del estado de Morelos
porque proclamo el Plan de Ayalya y de San Luis,
si no le cumplen lo que al pueblo le ofrecieron,
sobrelas armas los hemos de haver cumplir.

Para que adviertan que al pueblo nunca se engana,
ni se le trata con energica crueldad,
si semos hijos, no entenados de la Patria,
los herederos de la paz y libertad.

Sublime general patriota guerillero,
que pelio con gran lealtad por defender su patrio suelo;
espero que ha de triunfar por la gracia del Ser Supremo,
para poder estar en paz en el estado de Morelos.

Sublime general patriota guerillero,
que pelio con gran lealtad por defender su patrio suelo;
espero que ha de triunfar por la gracia del Ser Supremo,
para poder estar en paz en el estado de Morelos.

I’m a Zapatista from Morelos,
I have proclaimed the Plan de Ayala and San Jose,
if they don’t fulfill the promises to the town,
we will do it with our guns.

I’m a Zapatista from Morelos,
I have proclaimed the Plan de Ayala and San Jose,
if they don’t fulfill the promises to the town,
we will do it with our guns.

so that the town doesn’t get upset,
nor try to with cruel energy,
if we are sons, we shouldn’t be scared of the country,
we will have peace and liberty.

Sublime general, patriotic fighter,
who with the great loyalty fought for his beloved country;
who waited for triumph to be the great One,
so that all could live in peace in Morelos.

Sublime general, patriotic fighter,
who with the great loyalty fought for his beloved country;
who waited for triumph to be the great One,
so that all could live in peace in Morelos.