エリック・チェッター
こんにちは、テキサス大学のSuper Seniorと呼ばれているエリックです。別に私はスーパー人とか、尊敬すべき人というわけではなく、逆に僕は普通、卒業ができる四年間以上学校に通っているのに、まだ学生だということでスーパーになったわけです。つまり、私をモデルにし、卒業への道を歩むようにしないほうがいいと思います。
日本語を勉強し始めたのは大学生になってからです。2000年の秋学期にテキサス大学にコンピュータ･サイエンスを専攻するつもりで入学しました。それを専攻するためには、外国語の授業が四学期分必要となります。それで、どの言語を取るのがいいかということを考えたら、皆の知っているようにスペイン語は誰でも習っていてヨーロッパの言語も相当勉強されている。そのなかで、私は｢特別｣だと思われたいので、みんなの勉強してる言語にしないことにしました。ちょうどそのとき、私の友人がアニメの世界を紹介してくれました。日本のアニメを見て日本語を習いたいなぁと初めておもいました。その友人が日本語を学ぼうと私を誘って、二人でJPN506をとることにしました。そして、授業が結構楽しくて、続ければ続けるほど関心が強まってきました。結局、日本の大分（おおいた）県大分市に留学し、日本語力を高めて、翻訳などの日本語が中心となった職業につきたいと思えてきました。で、今になります。
それでは、これから｢今週のニュース｣を行っていきたいと思っております。｢今週」のニュース｣というのは私が日本に関するニュースを見つけ、日本語にしてここに載せるものですので、｢今週｣というのはウソになるかもしれませんが、まあ、「最近」といったほうがいいと思います。それよりも、話題をどうすればいいのかということでも少し悩んでいますので、興味のある分野や日本に関して外国人にとっての説明が欲しいことでもあれば、メールにてerict@mail.utexas.eduまでご遠慮なく連絡してくださいますよう、お願い申し上げます。(質問の際、英語でも日本語でもいいのですが、答えはここで日本語で書かせていただくので、ご了承下さい、よろしくお願いします。)