1698

We giggled when we saw this sign. The phrase pleasure combined with boat seemed to have a sensual connation to our American senses. The chinese were using pleasure synomously with enjoyment. In America we would probably call it a leisure or party boat so that their wouldn't be a chance for a double ententre. I'm guessing the Mandarin phrase for pleasure doesn't have the same sexual connonation.