Appointment

EXAMPLE 1, PART 1

 

Make an appointment, describe a map

 

ENFERMERA:          Señora Ruperta vamos a sacar su cita por teléfono, vamos a hablar a la clínica donde van a hacer su examen de rayos x.  Entonces Ud. me dijo que vive en el sur.  ¿Verdad?

 

PACIENTE:               Sí, vivo al sur.

 

ENFERMERA:          Bueno, al sur, mire, vamos a ver, aquí está localizado a una clínica al sur que se llama Capital Image Centers. 

 

PACIENTE:                Sí.

 

ENFERMERA:          ¿Le parece bien ese lugar?  Está en la calle Ben White con la calle primera. 

 

PACIENTE:                Sí, yo conozco por allí.

 

ENFERMERA:          ¿Sí conoce por allí?  ¿Y aquí está claro el rumbo?  ¿Verdad?  Aquí le voy a circular donde está su, donde va a ir para que no se pierda.  ¿Qué día prefiere ir? 

 

PACIENTE:               En las mañanas.

 

ENFERMERA:          ¿En las mañanas? Puede se.

 

PACIENTE:               Sí, como a las diez de la mañana. 

 

ENFERMERA:          Diez de la mañana, cualquier día de lunes a viernes.  ¿Cualquier día?

 

PACIENTE:               Sí, sí.

 

ENFERMERA:          Bueno, entonces, yo voy a hablar con la persona para hacerle su cita.