Eligibility Assessment Interview

EXAMPLE 1, PART 1

 

Get general information, such as name and address

 

ENFERMERA:          Bueno, ahora tenemos que pasar a otra forma.  Inicialmente cuando Ud. llamó por teléfono hablamos con Ud. y ya tenemos sus datos, pero hay que pasarlos, hay que rectificarlos y pasarlos en una forma por escrito.  Es información general, ¿Su nombre, su apellido?

 

PACIENTE:               Rivera.

 

ENFERMERA:          Rivera.  ¿Su primer nombre?

 

PACIENTE:               Ruperta.

 

ENFERMERA:          Ruperta.  ¿Su apellido de soltera?

 

PACIENTE:               Carvajal.

 

ENFERMERA:          Carvajal.  ¿Su dirección?

 

PACIENTE:               No recuerdo.

 

ENFERMERA:          Sí, así pasa.  Pero puede Ud. dármela.  ¿Tiene alguna identificación; algo donde venga?

 

PACIENTE:               ¿Middle? ¿Middle Run?  ¿7006 (siete cero cero seis) Middle Run?  Creo que el código postal es 78745 (siete ocho siete cuatro cinco).

 

ENFERMERA:          ¿Ud. vino con alguna persona aquí?  ¿La acompaña alguien?

 

PACIENTE:               No, no.  Vengo sola.

 

ENFERMERA:          Viene sola.  Bueno, ¿Tiene alguna tarjeta donde venga su dirección?

 

PACIENTE:               No.

 

ENFERMERA:          No se preocupe ahorita lo investigamos y lo llenamos de nuevo.  ¿Sí?