Needs Assessment,

EXAMPLE 1, PART 3

 

Money

 

ENFERMERA:           ¿Y tiene problemas económicos?

 

PACIENTE:                Sí.

 

ENFERMERA:           Sí, los procedimientos de los exámenes son muy costosos.

 

PACIENTE:                Sí.

 

ENFERMERA:           En un futuro, si Ud. necesita también de ir a otros lugares le podemos dar información acerca de lugares que tienen bajos costos para que no sea tan caro para Ud.

 

PACIENTE:                Sí, gracias.

 

ENFERMERA:           ¿Otras dificultades que pueda pensar que tuviera para ir a sus citas?

 

PACIENTE:                No, solamente como le digo, el lenguaje que no lo hablo el inglés…muy poco lo entiendo y muy poco lo hablo.

 

ENFERMERA:           Podemos nostros hablar con alguien cuando esté su cita hecha y hacerle saber que Ud. habla español y a ver si hay alguien allí que le pueda ayudar.

 

PACIENTE:                Sí.

 

ENFERMERA:           Si no, Ud. nos puede llamar.

 

PACIENTE:                Sí.

 

ENFERMERA:           Sí.  Bueno si los exámenes que le practican a Ud., vamos a decir que son anormales o que hay un problema que tenga que seguir adelante con otros exámenes.  ¿Tiene alguna preocupación en cuanto al tratamiento o al procedimiento que se va a seguir?  ¿Qué le preocuparía?

 

PACIENTE:                Pues, nada, no sé, como no tengo nada ahorita no puedo pensar que me preocuparía.

 

ENFERMERA:           Ahorita, no hay ningún…ninguna preocupación en relación a eso.

 

PACIENTE:                Sí.

 

ENFERMERA:           Bueno señora, este… pues, por el momento es esto y vamos a su examen.