Medical Tasks For Nurses
 |
 |
Medical Tasks For Nurses
|
|
|
Find out about cancer and family medical history
ENFERMERA:
Ud.
o su familia, este, vamos a ir a la historia de su familia o de Ud.… Si
han padecido determinadas enfermedades es importante saber. Por ejemplo, ¿cáncer en
los senos?
PACIENTE:
No.
ENFERMERA:
¿Cáncer
cervical?
PACIENTE:
No.
ENFERMERA:
De
familia tampoco. ¿Otro tipo de cáncer?
PACIENTE:
No
sé, no sé si ha habido otros tipos de cánceres.
ENFERMERA:
No
ha sabido.
PACIENTE:
Mi
familia está bien. Mis
hermanos están bien.
ENFERMERA:
¿Enfermedades
del corazón o en la sangre?
PACIENTE:
Sí. La última vez que estuve en la
clínica me dijieron que mi colesterol estaba alto.
ENFERMERA:
Su
colesterol. Y…
PACIENTE:
Pero
no me dieron medicina.
ENFERMERA:
No
era algo de alarma.
PACIENTE:
Eso
fue lo que dijo el doctor.
ENFERMERA:
Lo
único. Y en su familia,
¿ataques al corazón o infartos o también colesterol alto
en otro familiar?
PACIENTE:
No,
que yo sepa, no.
ENFERMERA:
No. ¿Diabetes? Es azucar en la sangre.
PACIENTE:
Sí,
mi abuelita, mi mamá, mi hermana.
ENFERMERA:
¿Enfermedades
en el riñon?
PACIENTE:
No.
ENFERMERA:
¿Y
en el pulmón, enfermedades pulmonares?
PACIENTE:
No
que yo sepa.
ENFERMERA:
¿Gota?
PACIENTE:
La
gota, ¿qué es?
ENFERMERA:
La
gota es una enfermedad, generalmente se manifiesta en los pies, es algún
dolor fuerte en los dedos de los pies, en el talón.
PACIENTE:
No.
ENFERMERA:
No. ¿Alguna enfermedad o alguna
incapacidad que no le permita ser activa?
PACIENTE:
No,
ninguna.
ENFERMERA:
Bueno,
aquí vamos a firmar todos los datos que hemos escrito,
¿sí?
