Spanish Tasks Austin Police Department
Auto Theft

Scenario 22

Auto Theft: General & Knows Details
Get general information, when happened, where parked, description of vehicle, license, etc.

Example 2, Part B: Richard Guajardo



- ¿Y no sabes quien podría hacer esto o quien te lo robó, o quien...? ¿Tienes un sospechoso o...?- Una persona de mi trabajo, me amenazó. El nombre de él es Orlando. Es probable que él haya participado en esto.- ¿Y hay vidrio quebrado allí afuera donde...?- Sí, se ve que rompieron el vidrio.- ¿Pero las puertas estaban atrancadas?- Sí estaban atrancadas.- ¿Y la llave no estaba dentro?- No.- OK. ¿Qué color de vehículo?- Blanco.- OK. Voy a hacer un reporte, ¿OK? Te voy a dar un número al reporte, ¿OK? Si tienes más detalles puedes llamar al número que te voy a dar y puedes dar esa información al investigador, ¿OK? ¿Está bien?- OK. Muchas gracias oficial. - Ándale.- Muy amable.

- And do you know who could have done this or who could have stolen it or who...? Do you have a suspect or...? -There is a guy at my work who threatened me. His name is Orlando. It's possible that he is involved in this. - And was there any broken glass outside where...? - Yes, you can see that the broke it. - But the doors were locked? -Yes, they were locked. -And were there keys inside? - No. - OK, what color was the vehicle? - White. - OK, I am going to make a report, OK, I will give you a number for the report, OK? If you have other details you can call the number that I will give you and give, you can give the information to the investigator, OK? Is that alright? - OK. Thank you very much officer. - We're on it. - You're very nice.