Spanish Tasks Austin Police Department

Scenario 20

Burglary: Home and Victim has lots of information.
Get general information, when it happened, when left, when returned, what taken,who might have done it, etc.

Example 2, Part A: Enrique Colorado

- Hola. Yo soy el Oficial Enrique. ¿Cómo se llama usted?- María.- María, ¿usted le habló a la policía que le han robado¿ ¿Qué es el problema que tienes?- Sí, me robaron, este, joyerías. Me robaron unas pulseras de, este, diamantes y unos aretes también, unos pares de aretes.- ¿Y cómo supo que le habían robado todo eso?- Estaban los cajeros abiertos, volteados cuando llegué.- So, usted entró en su casa y, ¿la puerta estaba cerrada o abierta?- Estaba... la abrieron.- ¿La abrieron?- Sí.- OK.

- Hello, I am officer Enrique. What is your name? - Maria. - Maria, you told the police that you were robbed? What it the problem that you have? - Yes, they stole my, um, jewelry. The took some diamond bracelets and some earrings too, some pairs of earrings. - And how did you find out that they had taken this from you? - The jewelry boxes were opened and turned over with I arrived. - So, you entered into your house and was the door open or closed? - It was, they had opened it. - The opened it? - Yes. - OK.