Collision - General
Get general information, who needs EMS.
Example 2: Richard Guajardo
- ¿Qué tal? Yo me llamo Oficial Guajardo. ¿Estás
lastimado?- Sí, me duele la espalda.- ¿Te duele la espalda?-
Sí.- ¿Quieres ver la ambulancia para que te puedan ver?- No,
yo puedo ir al doctor después.- ¿Tú crees que sí?
- No es necesario que venga la ambulancia.- OK, si te duele más,
al rato o en la noche, o algo así, puedes ir al doctor tuyo, ¿OK?-
Perfecto.
- How are you? I am officer Guajardo. Are you hurt? - Yes, my back hurts. - Your back hurts? - Yes. - Would you like to see an ambulance to that they can check you.? - No, I can go to the doctor later. - Are you sure? The ambulance doesn't have to come. - OK, if it hurts you more, later, tonight, or something like that, you can go to your doctor, OK? - Perfect.