Disturbances - Family: General Identification (separate interviews)
Get information to identify everyone, find out relationships of everyone
involved. (Beginning of scenario with Scenario 18).
Example 2: Steve Domínguez
- ¿Pero por qué gastas tanto dinero?- Nada más compré
lo básico...- Un momento, un momento, un momento. Señor, habla
aquí conmigo por favor.- ¿Qué es lo que está
pasando aquí?- Que ella siempre gasta mucho dinero.- Cálmese,
cálmese. Aquí estoy, calma, no tiene que gritar, calma. Todo
es calmado. - Gasta mucho dinero. Me paso trabajando como un animal y llega
a casa y no está hecha la casa y siempre es lo mismo. Siempre es
lo mismo.- ¿Y esa es su esposa?- Sí, es mi esposa?- ¿Qué
tanto tiempo tienen juntos?- Bueno, llevo casados dos años.- Dos
años. ¿Y ahorita qué ocurrió no más está
peleando de palabra?- Sí, solamente. No discutimos, solamente hablando,
hablando.- ¿Y no te pegó a ti?- No nada.- ¿No te hizo
nada mal?- No nada.- ¿Y usted tampoco a ella?- No, yo no.- ¿El
problema es no más de dinero?- De dinero, solamente dinero.- ¿Y
qué es lo que pasa con dinero?- Ella lo gasta, lo gasta siempre y
yo no sé cómo.- ¿Comprando comida?- No, gasta en zapatos
para ella, ropa para ella, maquillaje para ella.- Cosas que no son...- ...de
la casa, no.- Voy a agarrar su nombre, espéreme aquí un momento.
- But why do you spend so much money? - I just bought the basics... - Wait a minute, wait a minute, wait a minute. Sir, come talk to me hear please. - What is going on here? - That she is always spending a lot of money. - Calm down, calm down. I am right here, calm down, you don't have to shout, calm down. Just be calm. - She always spends a lot of money. I go around working like an animal and I come home and the house isn't done and it's always the same thing. It's always the same thing. - And is that your wife? - Yes, that is my wife. - How long have you been together? - Well, we've been married for two years. - Two years. And so what happened here now? Were you just arguing. - Yes, that's it. No, we were just arguing, just talking, talking. - And she didn't hit you? - No nothing. - And you didn't hit here either? - No, me no. - So the problem is just about money? - About money, just money. -And so what is going on with the money? - She spends it, she spends it all the time and I don't know how. - Buying food? - No, she spends it on shoes for her, clothes for her, makeup for her. - Things that aren't... - related to home, no. - I'm going to take down your name, wait here for a second.