Spanish Tasks Austin Police Department
Disturbances - Family

Scenario 15

Disturbances - Family: General Identification (separate interviews)
Get information to identify everyone, find out relationships of everyone involved. (Beginning of scenario with Scenario 18).

Example 2, Part B: Steve Domínguez



- ¿Cómo se llama usted?- Agustín Rodríguez- Deletrea Agustín por favor.- A G U S T I N.- ¿Y su último nombre?- Rodríguez.- ¿Tiene otro nombre en el medio?- No.- ¿Qué es su fecha de nacimiento?- El ocho, quince, sesenta y cinco.- ¿Sesenta?- Sesenta y cinco, con el seis.- ¿Qué es el número de teléfono aquí?- 478-3233.- ¿Cómo se llama su señora?- Amanda Rodríguez.- ¿Ancina se deletrea?- Perfecto.- ¿Sabe la fecha de nacimiento de ella?- Cuatro del doce del setenta. No setenta con siete, perdón.- Tengo yo problema con sesenta y setenta. Bueno.- Sí.

- What is your name? - Agustín Rodríguez. - Spell Agustín please. - A G U S T I N. - And your last name? - Rodríguez. - Do you have a middle name? - No. -What is your birthday? - The fifteenth of eight of sixty-five. - Sixty? - Sixty-five, with a six. - What is your phone number here? - 478-3233. - What is your wife's name? - Amanda Rodríguez. - Is that how you spell it? - Perfect. - Do you know what her birth date is? - Fourth of twelve of seventy. No, excuse me, seventy with seven. - I have problems with sixty and seventy, good. - Yes.