Spanish Tasks Austin Police Department
Robbery - Individual, Business

Scenario 24

Robbery - Individual: Without Injury
Get information, when happened, what taken, description of suspect, etc.

Example 2. Part C: Steve Domínguez



- ¿Y usted no trae herido ni nada.- No, no. Estoy bien, gracias a Dios.- ¿No más nervioso?- Sí, nervioso, estoy nervioso.- Dispense, le fuera preguntar eso primero. Este, ¿no puede recordar nada más, algo en especial de él? ¿Andaba curioso, corría curioso?- Corría un poco...- ¿Como manqueaba?- Sí, un poco, pero era rápido, no podía, yo estaba nervioso, nervioso.- ¿Y la navaja tenía... qué color era?- Era negro, el mango era negro.- ¿Si miras a este señor otra vez, lo reconoces?- Posiblemente.- ¿Y todo lo que se llevó fue el reloj.- Fue el reloj.- El reloj. ¿Y qué clase de reloj es?- Rolex.- ¿De oro o...?- Sí, de oro con diamantes dentro.- ¿Qué era el valor?- Cuatro o cinco mil dólares.- Déjame ir darle esta información a los oficiales. Espere un momento.

- And you aren't hurt or anything? - No, no I am fine thanks. - Just nervous? - Yes nervous, I am nervous. - I'm sorry. I should have asked you that first. And you can't think of anything else? Anything in particular about him? Did he walk funny, run funny? - He ran a little... - Like he was limping? - Yes, a little, but it was fast, I couldn't, I was nervous, nervous. - And the knife that he had, what color was it? - It was black, the handle was black. - If you saw this person again would you recognize him? - Possibly. - And all he took from you was the watch? - It was the watch. - The watch. And what brand of watch is it? - Rolex. - A gold one or...? - Yes a gold one with diamonds in it. - How much was it worth? - Four or five thousand dollars. - Let me give this information to the officers. Wait a moment.