Spanish Tasks Austin Police Department
Traffic Stops - General, DWI, Officer Safety Techniques

Scenario 4

Traffic Stop: General, red light violation
Get general information, explain red light violation.

Example 4: Steve Domínguez



- Buenos días.- Buenos días.- Puedo ver su licencia y seguranza por favor. La paré porque pasó de la luz roja. Yo soy Oficial Domínguez con el Departamento Policial acá de la ciudad de Austin.- ¿Cuál luz roja?- La que está atrás en la carretera donde cruzó.- Ay, ni la vi.- Está bien. ¿Su seguranza está corriente?- Sí.- Se espera aquí un momento por favor. Va a recibir un ticket por pasándose de la luz roja. So, espéreme aquí y vuelvo atrás con más información.

- Good morning. - Good morning. - May I see your license and insurance please. I stopped you because you went through a red light. I am officer Domínguez form the Police Department here in Austin. - What red light? - The one that was back there on the street that you crossed. - Wow, I didn't even see it. - OK, is your insurance current? - Yes. - Wait here for a moment please. You are going to receive a ticket for going through a red light. So, wait here and I'll return with more information.