Traffic Stop: General, explain action - citation
Get general information, explain violation, give citation
Example 4: Steve Domínguez
- ¿Qué año es su vehículo?- 98.- 98, Está
bien. Este es el ticket por manejando arriba del límite y necesito
que firme aquí. Firmando no está diciendo que es culpable.
No más esté diciendo que va a arreglar el ticket. Tiene tres,
puede hacerlo de tres, de tres diferentes modos. El primero es pagar la
fianza. El segundo, llevarlo a la corte y contestarla en frente del juez.
Y el tercer, puede tomar una clase que se llama Defensive Driving aquí.
Y tienen clases en diferentes partes de la ciudad. Usted puede encontrar
un lugar cerca de donde vive.- De acuerdo.- Esta clase es de un día
o dos días, como usted quiere tomarlo. Tomando esta clase, no más
sacando su certifico, lo lleva para la corte, se lo enseña, y todo
que sale en su licencia es que tomó esa clase y le da un diez por
ciento quebrada en la seguranza.- De acuerdo.- Está bien. Firme aquí
por favor. Por favor, maneje con cuidad y pase un buen día.- Vale.
- What year is your vehicle? - 98. - 98, that is fine. This is the ticket for driving above the speed limit and you have to sign here. Signing doesn't imply that you are guilty. It just is saying that you are going to take care of the ticket. There are three, you can do it in three, in three ways. The first is to pay the fine. The second, to take it to court and contest it in front of a judge. The third, you can take a class that is called here Defensive Driving. And there are classes in different parts of the city. You can find a place that is near where you live. - Agreed. - This class is for one or two days, depending on how you want to take it. Taking this class, you just get the certificate, you take it to the court, you show it, and all that appears on you license it that you took the class and they give you a ten percent break on your insurance. - Agreed. - Sign here please. Please, drive carefully and have a good day. - Sounds good.