i. ón > ão; ones > ões
| Spanish | Portuguese | Spanish | Portuguese |
| Singular | Plural | ||
| condición | condição | condiciones | condições |
| corazón | coração | corazones | corações |
| destinación | destinação | destinaciones | destinações |
| lección | lição | lecciones | lições |
| limón | limão | limones | limões |
| melón | melão | melones | melões |
| montón | montão | montones | montões |
| salón | salão | salones | salões |
| sección | seção | secciones | seções |
Examples:
- Dava a lição naquele salão grande que tem ao lado.
- Daba la lección en aquel salón grande que hay al lado.
- Mistura com um pouco de limão porque é bom para o coração.
- Mistura con un poco de limón porque es bueno para el corazón.
- As condições não permitem que a gente assista esta seção.
- Las condiciones no permiten que la gente asista esta sección.
Observations:
Portuguese has many nasal sounds that are not found in Spanish and these are frequently indicated with a tilde /~/. Whenever you see a tilde there is a good chance that the Spanish equivalent is written with an /n/.
Practice Reading Sample Sentences