inlingua

Brigitte de Roch, Directrice de Inlingua, Austin. by Diana Bordian     Votre entreprise a besoin d'un interprète?     Vous avez des documents importants à traduire dans une autre langue?     Vous avez besoin que vos employés connaissent une certaine langue étrangère?     Dans ce cas Inlingua est votre meilleur aide. La firm privée Inlingua fournit des solutions en communication pour des entrprises et gouvernements tout autour du globe. Avec plus de 300 de bureaux répandus partout et avec une expérience de travail de plus de 25 années Inlingua est toujours à votre service.     C'est en 1991 que Inlingua , dont la maison- mère se trouve à Berne, a demarré à Austin. Donc encore une petite partie du monde a été conquise par cette grande entreprise, dont l'influence grandit de jour en jour.     La " corporation " d'Austin est gérée par Madame Brigitte de Roch. C'est une jeune femme énergique d'origine belge, qui vit à Austin depuis de nombreuses années. Avant Inlingua elle a travaillé comme directrice de la société Berlitz. Mais depuis 1991 elle a commencé à travailler dans la filiale de Inlingua lancée à Austin. Grâce à l'amour pour son travail elle est devenue assez rapidement directrice de la filiale de cette grande entreprise. Son intérêt pour la société, son enthousiasme et sa compétence ont aidé la " corporation " à faire de grandes progrès. Mais elle n'est pas la seule personne qui travaille pour la prospérité de l'entreprise - il y a aussi un grand nombre d'employés. A cause du caractère spécifique de la société il n'y a pas de nombre constant d'employés. Cela veut dire que la firme souhaite la bienvenue à chacun qui peut lui proposer une nouvelle langue étrangère. Le problème est qu'il est très difficile de trouver une nouvelle langue étrangère pour Inlingua, qui travaille déjà avec plus de 30 langues - mais des miracles se passent toujours.     Le service que Inlingua propose est l'emploi de langues dans divers domaines et notamment: la traduction et la composition de documents, de vidéos commerciales et éducatives, de publicités, de brochures et de publications techniques dans différentes langues.     La firme s'occupe auss un peu d' interprétation.     L'enseignement de différentes langues - est un autre domaine. La société a des programmes spécialisés en technique, commerce et finances pour des entreprises.     Dans la majorité des cas le succès d'une entreprise dépend des différences culturelles. La préparation aux différences est très importante surtout dans l'arène internationale. Inlingua fournit des programmes interculturels.     Le nombre de clients d'Inlingua est aussi grand que le nombre de services qu'elle preste. Inlingua travaille dans la majorité des cas avec des sociétés européennes et américaines. On peut dire même qu'un grand nombre d'affaires internationales dépendent du travail effectif proposés par Inlingua, qui fait tout le possible et l'impossible pour satisfaire ses clients, car sa devise est " Votre succès est aussi le nôtre! "     Brigitte de Roch, the manager of Inlingua, Austin     Does your company need a translator or an interpretor?     Do you have important documents to translate in another language?     Do your employees need to learn a foreign language?     In these cases, Inlingua is your best friend. The private firm Inlingua supplies solutions in communicstion for companies and governments all over the world. Having more than 300 offices around the world and more than 25 years of work experience, Inlingua is always at your service.     It was in 1991 when Berne-based Inlingua came to Austin. So one more little part of world was conquered by this big company, whose influence is increasing every day.     The Austin corporation is administered by Mrs. Brigitte de Roch. She is a young and energetic woman, Belgian in origin. Brigitte de Roch has lived in Austin for a couple of years already. Before Inlingua, she worked as manager of Berlitz company. Beginning in 1991 she started to work in one of Inlingua's subsidiaries placed in Austin. Because of her love for work, she very rapidly became the manager of the subsidiary of this big company. Her interest in the firm's work, her enthousiasm and her competence helped the corporation to make great progress. But she is not the only one who works for the company's prosperit ; there is also a great number of employees. Because of some specific characteristics, the company doesn't have a constant number of employees. In this way , the firm welcomes anyone who can speak a foreign for Inlingua language, which already works with 30 languages - but miracles can always happen.     Inlingua offers the service of employing langueges in different fields and namely: the translation of documents, comercial and educational videos, advertisements, brochures and technical publications in different languages.     The company does also a little bit of interpretation.     Another field it deals with is the teaching of different languages.The firm has special technical, commercial and financial programs for companies.     In a majority of cases, the success of a businees depends on cultural differences. So the preparation for cultural differences is very important especially on the international arana. Inlingua provides intercultural programs.     The number of clients of Inlingua is as huge as the number of services it provides. Inlingua works with European and American companies. A great number of international business depends on the work Inlingua provides, doing all the possible and the impossible for satisfying its clients, as its motto is"Your success is also ours!"