Spanish Proficiency Exercises
Describe the weather today.
Simplified Example
"Hace bastante calor hoy y parece que va a llover..."
María Patricia Navarrete Vega
México, D.F.
"El tiempo hoy está un poco nublado..."
Idalia Tijernia
México, Monterrey, N.L.
"En este momento, en este día estamos en la ciudad de Monterrey..."
Carlos Mario González Arriaga
México, Delicias, Chihuahua
"El clima de hoy se encuentra húmedo y un tanto caluroso..."
C. Gladys Zapata Uizurraga
Perú, Lima
"Bien, en realidad estamos a principios del verano..."
Luis Emilio Aguilar
Costa Rica, San José
"El clima hoy...hoy está soleado..."
broncearse   to tan (oneself)
clima (m)   climate
congelarse   to freeze (oneself)
contaminación (f)   pollution/smog
despejado (adj)   clear
está húmedo   it's humid
está nublado   it's cloudy
hace calor   it's hot
hace fresco   it's cool
hace frío   it's cold
hace sol   it's sunny
hace viento   it's windy
invierno (m)   winter
llover   to rain
nevar   to snow
otoño (m)   fall/autumn
primavera (f)   spring
quemarse   to burn (oneself)
temporada de lluvias (f)   rainy season
verano (m)   summer
Hay mucha contaminación por la mañana. There's a lot of pollution in the morning.
Normalmente no llueve por estas fechas. It doesn't normally rain this time of year.
Nieva muy poquito en marzo. It snows very little in March.
El cielo está despejado. The sky is clear./td>
El tiempo allí es caliente y hace mucho sol. The weather there is hot and it's very sunny.
El día amaneció caliente pero ahora hace frió. The day started out hot but now it's cold.
Está muy húmedo. It's very humid.
Es un día caliente de verano. It's a hot summer day.
La temporada de lluvias en México empieza en mayo y termina en septiembre. The rainy season in Mexico starts in May and ends in September.
Ayer pasé todo el día nadando en la alberca y me quemé en el sol. I spent the whole day swimming in the pool yesterday and I got burnt.
Expressing weather conditions

Weather conditions are often expressed with the verb hacer in Spanish. These generally correspond to English expressions that use the verb to be. For example:

Hace calor/frío/sol/viento. It's hot/cold/sunny/windy.
  Hace buen tiempo/mal tiempo. It's nice out/bad weather.

Other weather conditions use the verb estar. For example:

Está nublado/fresco/húmedo. It's cloudy/cool/humid.

Verbs that refer to weather conditions are only conjugated in the third person singular. For example:

nevar
Nieva mucho en Minnesota. It snows a lot in Minnesota.
 
llover
  Llueve mucho en Seattle. It rains a lot in Seattle.
 
nublarse
  Se nubló a las dos de la tarde. It got cloudy at two p.m.
 
lloviznar
  Lloviznaba todo el día. It drizzled all day.