Alejandro C.: Spanish
Ecuador, Quito

En mi familia somos dos hermanos. Todos somos hombres y siempre nos ha gustado mucho jugar entre nosotros, jugar fútbol, que… nos gusta también mucho los carros, los aviones. Eso es algo que siempre nos ha unido bastante. Mis papás. Mi mamá es psicóloga, mi papá es ingeniero de petróleos. Y por eso a toda nuestra familia siempre nos ha gustado también encaminarnos más o menos a los estudios. Yo conocí a mi esposa precisamente por eso, porque ella es ingeniera mecánica y yo también. Y los dos más o menos tenemos los mismos gustos. Nos gusta pasar el tiempo aire libre, compartir tiempo con nuestra hija. Y también nos gusta salir a pasear como- paseos como a la piscina, como salir a caminar, o correr o a veces ver televisión.

Alejandro C.: English
Ecuador, Quito

In my family there are two brothers. We're all guys and we've always liked to play against each other, playing soccer, we've also liked cars and planes. This is something that has always brought us together. My parents, my mother is a psychologist, my father is a petroleum engineer. It's for this reason that everyone in our family has always been focused more or less on education. In fact that is how I met my wife, because she is a mechanical engineer and so am I. And the two of us basically like the same things. We like to spend time outside. We like to spend our time with our daughter. We also like to go for walks like, trips out to the pool, going out for a walk, or running, or sometimes watching television.