Luis A.: Spanish
Costa Rica, San José

A mí me gusta mucho lo que yo hago. Yo soy diseñador de luces para teatro, para espectáculos en general. Me gusta mucho trabajar con luces, con gente también. En mi tiempo libre me gusta escuchar música, de todo tipo de música. Me gusta mucho leer. Leo bastante. Otra cosa que me gusta mucho hacer es jugar con mi hijo, revolcarnos en la cama, jugar de luchas. Me gusta mucho estar afuera. Salir cuando el clima, cuando el clima lo permite; ir a caminar, a ver cosas diferentes. Y me gusta montones, lo que sí de verdad me gusta más es viajar, ir y conocer lugares nuevos, conocer gente nueva, montarme en un avión y estar en otro lado, o montarse en un bus e ir bien lejos.

Luis A.: English
Costa Rica, San José

I like what I do a lot. I am a light desingner for theatres, for spectacles in general. I like to work with lights a lot, with people too. In my free time I like to listen to music, all types of music. I like to read a lot. I read a lot. Another thing I like to do is to play with my son, we roll around in the bed, we play wrestle. I like to be outside. I like to go out when the weather, when the weather permits; to walk, to see different things. And I like (montones?), what I really like most is to travel, to go and get to know new places, meet new people, get on a plane and be in another place, or get on a bus and go far away.