María F.: Spanish
España, Valladolid

Mis padres viven en España. Y mi padre trabaja en un banco español, es el interventor. Y básicamente lo que hace es eso, coordinar al personal de caja, abrir cuentas de crédito, supervisar pues el trabajo de todos los empleados. Y también tiene mucho trato con los clientes. Mi madre cuida niños. Es un trabajo de por las mañanas, se levanta muy pronto. Los levanta de la cama, les da de desayunar, les lleva al colegio. El mayor se queda en el colegio y se queda con la hermana, que es más pequeña, durante toda la manana cuidando de ella.

María F.: English
España, Valladolid

My parents live in Spain. And my father works in a Spanish bank, he is an auditor. And basically what he does is that, he coordinates the personnel at the teller window, those that open credit accounts, he supervises the work of all of the employees. He also deals a lot with the clients. My mother takes care of children. The work she does is in the mornings, she gets up very early. She gets them out of bed, gets them breakfast, and takes them to school. The oldest one stays at school and she stays with her sister, who is the youngest, taking care of her all morning.