Medardo de la Cruz: Spanish
República Dominicana, Santo Domingo

Mi hijo Médar es un niño de diez años de edad. Es muy bajito para su edad. Es bastante delgado. Tiene la piel más o menos oscura como yo, los ojos grandes. También tiene la cabeza un poco grande. El quiere que diga que es inteligente, pero me dijeron que describa solo físicamente cómo es. Tiene un dientecito que se le sale un poco. Y ¿qué más? Pues ya.

Medardo de la Cruz: English
República Dominicana, Santo Domingo

My son Médar is a ten year old boy. He is very short for his age. He is really thin. He has more or less dark skin like me, large eyes. He also has sort of a big head. He wants me to say that he is smart, but they told me to only describe what he is like physically. He has a little tooth that sticks out a little. And what else? Well that’s it.