




              
            Text Translation: The longing for holy
                night…
"Death the Liberator (a)"
                
                
          
          
          
          
"Death the Liberator (b)" 
          
          
          This motive is related to Motive a, but istransposed and has
          slight variations in rhythm.
          
          Motive Labels a 
          “Death the Liberator” – (Lavignac,
          p. 302)
          “The Agony of Death” – (Hight,
          p. 278)
          “Todessehnfucht” or “Longing
          Death” – (Pfohl, p. 215)
          
          Motive Labels b 
          “Death the Liberator” – (Lavignac,
          p. 302)
          
          Death the Librator – Order of occurrence by Act and Scene
          Act II: Scenes 2-3
          Act III: Scene 1-2
        
 