So, what do you like watching on television?
Stéphanie: Um, I like documentaries. Um, archeological shows ... a geological discovery. I like, um, adventure series like "Mystery."
What type of movies do you like ... or ... what is your favorite movie?
Stéphanie: Uh, I like all kinds of films. I like action films, I like dramas, I like comedies. A favorite movie? Maybe "Le Parrain."
Very good. How do you say that in English?
Stéphanie: "The Godfather."
That's right. Uh, do you listen to the radio?
Stéphanie: Yes, I listen to NPR. It's a radio ... it's news radio.
Very good. And the internet ... do you often surf the internet?
Stéphanie: Um, yes. I do lots of research on the internet. I also like reading French news ... um ... Le Monde, Paris Match, on the internet.
Very good. So, what type of music do you like?
Stéphanie: Um ... I like all kinds of music. I like classical music, I like rock, I like Pink Floyd. Um, I like French music ... um ... Julien Clerc, Goldman, Michel Berger.
Do you listen to music on the radio?
Stéphanie: Um, no, not much. I mostly listen to CDs, cassettes.
Very good.
Alors, qu'est-ce que vous aimez regarder à la télévision?
Stéphanie: Euh j'aime les documentaires. Euh j'aime les émissions d'archéologie ou un ... une découverte géographique. J'aime les (euh) les séries d'aventure comme "Mystery."
Quelles sortes de films aimez-vous ... ou ... quel est votre film favori?
Stéphanie: Euh j'aime tous les genres (kinds) de films. J'aime les films d'action, j'aime les drames, j'aime les comédies. Un film préféré? Peut-être Le Parrain.
Très bien. Et qu'est-ce que ça veut dire en anglais?
Stéphanie: Godfather.
C'est ça. Euh, est-ce que vous écoutez la radio?
Stéphanie: Oui, j'écoute NPR. C'est une radio ... c'est une radio d'informations.
Très bien. Et pour l'internet ... est-ce que vous surfez souvent l'internet?
Stéphanie: Euh oui. Je fais beaucoup de recherches (research) par internet. Euh j'aime aussi lire les informations françaises ... euh ... Le Monde, Paris Match sur (euh) sur internet.
Très bien. Alors, quelle sorte de musique est-ce que vous aimez?
Stéphanie: Euh ... j'aime toutes les musiques. J'aime la musique classique, j'aime le rock, j'aime Pink Floyd. Euh j'aime la variété française ... euh ... Julien Clerc, Goldman, Michel Berger.
Est-ce que vous écoutez la musique à la radio?
Stéphanie: Euh non, pas énormément. J'écoute surtout des (euh) CDs, des cassettes.
Très bien.
