Well, in Portuguese we call the four basic math operations addition, subtraction, multiplication and division. The verb for addition would be to add, "I can add things" or "to add things", and this is a universal concept that I believe in Portuguese and in Brazil is more or less the same as in other places, in other countries of the world, at least in western civilization. Regarding subtraction, we have the verbs to subtract, to diminish or to take away which all mean the same thing. For division we have the verb to divide. Maybe other verbs with the same meaning might be to split or... well, that would be the basic idea, to divide, the basic verb would be to divide. For multiplication we have the verb to multiply... I also think that this verb would mean the same thing as the verb for multiplication in Portuguese. For example, with addition we use the "plus" sign for mathematics operations, so we can say "three plus three is equal to six". Relating to subtraction, we use the "minus" sign, so we say "five minus two is equal to three." These are things that are common in day-to-day speech in Brazil. For multiplication the sign is "x", and we orally say "times", so "two times two is equal to four." And for division we have "divided by", that is to say "nine divided by three is equal to three" or "nine over three is equal to three." These would be some basic examples.

Bom, em português nós chamamos as quatro operações básicas da matemática de adição, subtração, multiplicação e divisão. Bom, o verbo para adição seria somar, "eu posso somar coisas" ou "adicionar coisas" – são conceitos universais, eu acho que o uso em português e no Brasil seria mais ou menos como nos outros lugares, nos outros países do mundo, pelo menos no mundo ocidental. Com relação a subtração, nós temos o verbo subtrair ou diminuir, retirar também estaria no mesmo campo semântico da idéia de subtração. Divisão, nós temos o verbo dividir, sei lá, outros verbos do mesmo campo semântico poderiam ser espalhar ou... enfim, seria essa a idéia básica de dividir, o verbo básico seria dividir. Para multiplicação, nós temos multiplicar... acho que também seria esse o verbo básico pra idéia de multiplicação em português. Por exemplo, com relação a adição, o sinal gráfico... nós temos a palavra "mais" nas operações matemáticas. Poderia dizer "três mais três é igual a seis", né? Com relação a subtração nós temos o sinal de "menos", então eu digo "cinco menos dois é igual a três." São coisas que são faladas no dia-a-dia, a todo momento pelos falantes do português no Brasil. A multiplicação: o sinal do "xis" seria... a gente diz oralmente por "vezes", então "dois vezes dois igual a quatro." E a divisão, nós temos "dividido por", ou seja, "nove dividido por três igual a três" ou "nove por três igual a três." Seriam exemplos básicos.