Simplified Example: Spanish

Los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes son los llamados "días de entre semana". Los sábados y los domingos forman los fines de semana. Cuando las personas descansan los fines de semana se dice que trabajan ls semana inglesa. Casi todas las escuelas de los países hispanos funcionan bajo este sistema.

Simplified Example: English

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday are called the "weekdays." Saturdays and Sundays form what's called the weekend. When people don't work on the weekends it is said that they work an "English week." Almost all schools in Hispanic countries work according to this system.