|
1. Quel est le prix que T. Ben Jelloun a gagné? En quelle année?
1. Le Prix Goncourt; 1987
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
2. Pour quel livre l’a-t-il reçu?
2. La nuit sacrée
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
3. Tahar Ben Jelloun explique que malgré qu’il soit fêté partout ou il va, il na pas changé, qu’il maintient toujours les mêmes relations avec ses amis, qu’il cherche à .
3. ne pas perdre la tête
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
4. Il ne veut surtout pas penser que ce qu’il va écrire après avoir gagné le Goncourt sera plus . Il espère rester et .
4. important ou plus grave; rester fidèle à lui-même; sa sincérité
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
5. Ben Jelloun croit qu’il ne faut surtout pas . Il dit qu’un écrivain nulle part. On peut prendre tous les , tous les , il restera toujours .
5. se dire qu’on est arrivé; n’est jamais arrivé; avions; trains; dans le début
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
6. Ben Jelloun explique qu’il croit que à commencé quand il était allité pendant trois ans. Il a un souvenir de cette période, entre l’âge de et .
6. le désir d’écrire; très précis; 4 ans; 7 ans
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
7. L’écriture a commencé dans ces espaces de , très vides, ou il était mal, il .
7. temps très longs; était là, il regardait le ciel
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
8. Parlant de la ville de sa jeunesse, il dit qu’on ne peut pas .
8. ne pas écrire
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
9. Il décrit les ruelles , les enfants , cette espèce de , la présence , une vie fantastique. Il dit que c’est ça, sa chance, la chance à ce peuple.
9. étroites; qui jouent; promiscuité; des femmes; fantastique d’appartenir
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
10. Ben Jelloun est arrivé en France en . La première chose qu’il a fait d’emblée, c’était de immigrés. C’est ainsi qu’il a commencé ses , dont le sujet c’était .
10. 1971; s’intéresser aux travailleurs; premiers textes, ses premiers articles; l’immigration
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
11. A l’époque il ne comprenait pas comment qui étaient en France, n’avaient pas .
11. les intellectuels, aussi bien malgrébiens que français; dénoncé cette situation.
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
12. Il a écrit Harrouda, une fiction, sur , , . Elle est un peu .
12. son pays; le Maroc; lui-même; autobiographique
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
13. La "conversation avec sa mère", c’est un chapître dans Harrouda qui est , les conversations qu’il a avec sa mère à chaque .
13. le résultat et la synthèse de toutes les discussions; fois qu’on se voit et qu’on parle
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
14. Dans le livre l’Ecrivain Publique Ben Jelloun dit .
14. toutes les difficultés de communication qu’il y a entre un homme et une femme.
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
15. Par contre dans L’Enfant de Sable et La Nuit Sacrée, il essaie de témoigner par , qui fait peut-être et qui implique .
15. une fiction totale, absoluement invraisemblable; davantage réfléchir; une vision du monde
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
16. Il adore les images, les mots. Il dit qu’il y a des mots qui . Un mot qu’il a utilisé beaucoup c’est .
16. le font rêver; la mémoire
|
|
17. Les images qui l’accompagnent quand il écrit sont des images de , de , des insolites.
17. lieux; personnages; situations
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
18. L’écriture c’est un exercice de . Pour lui ce n’est pas un slogan publicitaire, ni . On exerce vraiment et quand on l’exerce, ce sont dans ce qu’il écrit.
18. liberté; une phrase politique; une liberté totale; les personnages qui interviennent
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
19. Ben Jelloun explique qu’il est heureux parce qu’il avec ses personnages. Il dit qu’il est dans une relation de , peut-être, mais une relation où il sait qu’ils vont lui échapper, que c’est une illusion de .
19. n’est pas dans une relation tendue; conflit; pouvoir les guider
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
20. Quand on écrit , on invente des histoires, on rigole, mais après ça devient , le livre il sort, il , plusieurs milliers de lecteurs.
20. dans la solitude, dans un bureau comme celui-là où à Tangers;) sérieux, ca devient grave; se multiplie par plusieurs milliers d’exemplaires
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
21. Finalement on se rend compte que le livre , qu’il fait son chemin, qu’il et il ne faut pas , il ne faut pas .
21. ne nous appartient pas; vit sa vie; intervenir là-dedans; dire c’est moi
VOIR / CACHER REPONSE
|
|
22. Non, le livre c’est pas moi, .
22. le livre, c’est l’autre
|
QUESTIONS DE COMPÉHENSION ET DE RÉFLEXION
- Il est important à cet auteur de ne pas se transformer après avoir gagné le Prix Goncourt. Que fait-il pour ne pas changer?
- Parlant de son écriture, vers la fin de la vidéo, Ben Jelloun explique ses relations avec les personnages. Comment les décrit-il?
- Comment explique-t-il son idée de liberté totale? Pour vous, qu’est-ce que la liberté totale?
|
Instructional Technology Services